日本话打咩什么意思（打咩什么意思）

打咩什么意思

咩是日语的一种音译,其实是不要的意思,但起码不是打烊。意思是不行不行,救救我。日语属于黏着语、通过在词语上粘贴语法成分来构成句子,称为活用,其间的结合并不紧密、不改变原来词汇的含义只表语法功能。

唵嘛呢叭咪吽是藏传佛教的咒语，又称六字真言。汉语音译为唵、嘛、呢、叭、哞、吽。是藏传佛教中最尊崇的一句咒语。 唵(ōng)、嘛(mā)、呢(nī)、叭(bēi)、咪(mēi)、吽(hòng)。

藏传佛教的手印及咒语等，常令人感到十分神秘而深不可测。我们常常听到观音的咒“唵嘛呢叭咪吽”，但各人有各人的读音，令人混淆。

打咩打咩是什么梗？

打咩其实是一句日语的中文谐音，是一句比较生活化的日常用语。意思是不行，不可以的意思。因为网友们整活一张吴京的表情包被疯狂玩梗。该图出自消防宣传公益活动，原图其实配文的是请勿占用消防车通。但因为吴京的表情和手势十分魔性，被网友在图片P上了“打咩”二字后，显得正经又搞笑。

日文“打咩”是日本民众非常普遍的日常用语，一般可以用在拒绝别人的时候，或者表达自己不愿意做或做不到某件事的态度。

常用日语谐音比如有：

1、“阿姨洗铁路”=“あいしてる（我爱你）”

2、“桥豆麻袋”=“ちょっとまって（稍等）”

3、“红豆泥”=“本当に（真的）”

4、“纳尼”=“なに（什么）”

5、“卡哇伊”=“可爱い（可爱）”

6、“搜嘎”=“そっか（表示对对方所说的话感到认同，意思是“这样啊”、“好的）”

打咩是什么意思

意思是不行不行，救救我。日语属于黏着语、通过在词语上粘贴语法成分来构成句子，称为活用，其间的结合并不紧密、不改变原来词汇的含义只表语法功能。

咩是日语的一种音译，其实是不要的意思，但起码不是打烊。日语中分男女发音，女士发音为呀咩蝶。男士发音为打咩打。

方言集汇

粤语：me1 如：咩事？做咩？可以咩?

客家话：[梅州腔]me.1[宝安腔]me5me1[客英字典]me1[海陆丰腔]me1mi3[客语拼音字汇]me1[台湾四县腔]me1mi3

普通话:如:是咩

桂柳话：mie 如：好玩咩？走咩？。为语气词，相当于“吗”

打咩什么意思？

打咩，源自日语【打咩得死】，是日语【駄目です（da me de su）】的空耳，意思是不行，不允许。口语使用时可以直接说打咩。

其中通俗也有玩粤语梗的意思，起源于一个关于日本人和广东人的冷笑话：日本人打了广东人一下，广东人转身看着他说，打咩打。

其他网络梗

1、敷衍式营业

一般是指由于粉丝们的要求日益多样，爱豆们有时就比较随意敷衍式营业。

2、太讷了

东北话，有太厉害了、太凶了、太猛了、太狠了，太神了、太了不起了的句义，需要根据不同语境来判断褒义或贬义。

举例：李雪琴：东北话太讷了，只能用东北话解释。（这是在说东北话很厉害，很多意思无法用其他语言传达。）